lunes, 1 de marzo de 2010

Botchan, Natsume Soseki, Impedimenta, Madrid 2008

Natsume Soseki es un autor de finales de 1800, muy conocido en su país, pero este es el primer libro de este autor que he visto traducido, un libro absolutamente absurdo, divertido, con un humor que nunca había leído en un autor japones, no escriben solo sobre seppuku u honor, no todo son historias trágicas, también pueden reír, no se lo pierdan, por que es una visión fresca de una sociedad que desde nuestra cultura vemos mas desde lo exótico de samurais, geishas, ceremonias de té o teatro kabuki, es un libro próximo y muestra que todos los seres humanos compartimos mas o menos las mismas angustias, el primer trabajo, las relaciones complejas con los compañeros, hermanos y otros afectos, todo eso contado con humor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario